Warcraft II pol-1 Forum

Najnowszy, lutowy numer magazynu Computer Gaming World zawierać ma zapowiedź pierwszego rozszerzenia do gry Guild Wars. Jeden z jego redaktorów postanowił na swoim blogu pokrótce streścić graczom kilka informacji, jakie się w artykule pojawią.

Dzięki temu dobremu człowiekowi znamy już np. tytuł rozszerzenia, o którym dotychczas mówiło się jedynie jako o "Rozdziale drugim". Brzmieć on będzie Factions (dokładnie rzecz ujmując, będziemy mieli do czynienia z Guild Wars: Factions). Wiemy też, że pojawią się w nim dwie nowe profesje, masa nowych zdolności i zestawów pancerza oraz oczywiście zupełnie nowa kampania, rozgrywająca się na inspirowanym kulturą Dalekiego Wschodu kontynencie.

Z innych ciekawostek wspomnianych przez rzeczonego dobrego człowieka, przytoczyć również należy nowy tryb PvP, w którym gildie rywalizowały będą o kontrolę nad terytoriami. Na koniec swojej dość krótkiej notatki, redaktor stwierdza jeszcze, że gra będzie świetna. Patrząc na to, co udało się dotychczas stworzyć zespołowi ArenaNET, nietrudno w to chyba uwierzyć.

Na stronach GuldWars.com pojawiła się wzmianka o evencie podczas, którego każdy będzie mógł zagrać w Guild Wars: Factions za darmo. Oficjalną notkę prasową można przeczytać na Free Player-versus-Player Event to Provide Sneak Peek for Players All Over the World. Tekst jest naturalnie po angielsku. Poniżej zapraszamy do lektury, tłumaczenia (wolnego):

Gracze otrzymają pierwszą szanse zapoznania się z nadchodzącym rozszerzeniem (Guild Wars: Factions) podczas eventu „Guild Wars: Factions Global Free-for-All PvP”. To światowe wydarzenie (red. - słodko) zaplanowane na 20 – 22 stycznia jest skierowane dla graczy posiadających konto GW jak i dla ty, którzy go nie mają. AN udostępni darmowe klucze do eventu na stronach http://www.guildwars.com

Podczas eventu będzie można pograć dwiema nowymi profesjami Zabójcą i Rytualistą, wypróbować część umiejętności i odwiedzić Bitewną Wyspę, przygotowaną na rozgrywki PvP i PvE, gdzie czekają na graczy tereny do odkrycia, nowe areny i questy. Do eventu zostanie także dodany tryb Obserwatora podczas, którego gracze będą mogli podziwiać walki pomiędzy gildiami znajdującymi się w czołówce światowej ligi Guild Wars.

„Jesteśmy podekscytowanie tym, że możemy zaoferować graczom z całego świata darmową grę w Guild Wars: Factions” – powiedział Patrick Wyatt, założyciel AN – "Factions to ogromny krok dla rozwoju gry, mamy nadzieję, że gracze przyjmą z radością nowe możliwości w grze".

Co nieco na temat lokacji i nowych trybów rozgrywki, jakie otworzą się przed graczami po premierze Factions.

Kampania Factions toczyć ma się więc, według wspomnianych informacji, na kontynencie zwanym Canthra, na południe od Tyrii. Fabuła związana będzie z pojawieniem się ducha dawnego strażnika cesarza, złapanego i skazanego swego czasu na śmierć za zdradę, oraz klątwą Jadeitowego Morza i Skamieniałego Lasu. Całość owiana będzie klimatem Dalekiego Wschodu, jak już zresztą informowano wcześniej.

Canthrę zamieszkują trzy nacje - Canthranie (Canthrans, nietrudno się domyślić - "główni" mieszkańcy kontynentu), Kurzickowie (Kurzicks, fanatycy religijni zaludniający miejscowe lasy) i Luksanie (Luxans, nomadzi, władający potężnymi maszynami kroczącymi i respektujący jedynie siłę). Ich wprowadzenie do gry nie jest zmianą jedynie kosmetyczną. Pojawią się dzięki temu zupełnie nowe możliwości rozgrywki.

Charakterystyczny dla Factions ma być klimat Dalekiego Wschodu.

Jak to bowiem w przypadku różnych ludów zamieszkujących ten sam obszar bywa, dojdzie między nimi do zbrojnego konfliktu. Wykształcą się w nim dwie strony (tytułowe frakcje), a gracze (i całe gildie) będą mieli możliwość opowiedzenia się po jednej (i tylko jednej) z nich. Zwolennicy przeciwnych frakcji walczyć będą ze sobą o terytoria w prawdziwie monumentalnych bitwach, a wyniki ich zmagań wpłyną na przebieg całej wojny.

Pojawią się też dwa inne nowe tryby. Pierwszy z nich to wyzwania - punktowane misje do wykonywania w trybie kooperacji. Drugim są tzw. zadania elitarne, pomyślane dla najpotężniejszych graczy, gotowych zmierzyć się z najcięższym niebezpieczeństwem. Na koniec warto jeszcze wspomnieć o tym, co być może już wiecie - dwóch nowych klasach (Zabójca i Rytualista), 300 zdolnościach (w tym 90 "elitarnych"), 50 obszarach, 100 potworach, siedzibach gildii, twarzach, fryzurach, zbrojach, zwierzakach, narzędziach mordu i przedmiotach... uff.

Brzmi smakowicie? A jakże, z całą pewnością na dodatek do Guild Wars czekać warto. Tymczasem zaś na osłodę w najbliższy weekend dostaniemy możliwość wypróbowania części nowości w akcji.

Na oficjalnej stronie Guild Wars pojawiły się nowe informacje dotyczące pre-orderów oraz bety Guild Wars: Factions. Info dostępne jest http://www.guildwars.com/press/releases ... -02-09.php

Beta odbędzie się 24 marca. Dostęp do niej będą mieli wszyscy posiadacze Guild Wars oraz wszyscy, którzy zakupią pre-order GWF. Ponadto, posiadacze GW będą mogli wysłać trzy zaproszenia do dowolnych osób, aby one również wzięły udział w becie. Serwery będą w stanie pomieścić ponad trzy miliony Graczy.
Pre-order będzie dostępny w sklepach oficjalnie 28 lutego. Zawierać będzie pre-orderowe CD do GWF, klucz dostępu do bet, klucz dla przyjaciela, który pozwoli na wzięcie udziału w becie, 14-dniowy, 10-godzinny klucz dający dostęp do pierwszego rozdziału, mini-poradnik oraz przewodnik. Osoby, które będą pre-orderowały otrzymają również unikatowy przedmiot dla każdej z nowych profesji, czyli Zabójcy i Rytualisty. Będą oni mogli również grać 24 godziny przed oficjalną premierą Guild Wars: Factions.

Przed chwilą ArenaNet uruchomiła możliwość wysyłania zaproszeń z poziomu konta gry. Osoba, której mail podaliśmy, otrzyma klucz umożliwiający zabawę 24 marca.

Zapewne sa osoby na tym forum, ktore sie tym interesuja

Jezeli jednak sie myle, to wiecej pisac po prostu tutaj nie bede

Z wielką przyjemnością informujemy, że jako pierwszy wydawca gier komputerowych w kraju zajmiemy się przetłumaczeniem na język polski gry online! Zaszczyt jest tym większy, że uda się tego dokonać z niezwykle popularną w Polsce i na świecie grą Guild Wars!

"Nasza firma zawsze stawiała sobie cele, wydawałoby się, niemożliwe do realizacji. Dowodziliśmy pozycji lidera na rynku niecodziennymi akcjami, tak jest i tym razem. Staramy się przecierać szlaki w pionierskich działaniach związanych z multimedialną rozrywką i lokalizacja Guild Wars jest tego kolejnym przykładem" powiedział współzałożyciel firmy CD Projekt, Dyrektor Generalny Marcin Iwiński.

Lokalizacja gry MMO, w szczególności tak popularnej jak Guild Wars, to niezwykle złożone przedsięwzięcie. Wymaga przetłumaczenia pół miliona (sic!) słów oraz utrzymywania stałej ekipy ludzi nadzorujących przebieg rozgrywki w języku polskim. Premiera polskiej wersji językowej nastąpi jeszcze w tym roku! Po oficjalnym uruchomieniu polskiej wersji Guild Wars, w menu gry pojawi się opcja wyboru języka polskiego. Oznacza to, że w wersję PL będą mogli grać nie tylko Ci którzy zamierzają kupić GW, ale również gracze, którzy już kupili którąkolwiek z części Guild Wars! Nie będzie potrzebne kupowanie żadnych dodatkowych płyt oraz dokonywanie jakichkolwiek dodatkowych opłat! Więcej informacji już wkrótce.

Po niedawnej premierze Factions ekipa tworząca Guild Wars zabrała się już do pracy nad 3 rozdziałem dzieła ArenaNet. Mimo, iż nie są jeszcze gotowi na pokazanie większej ilości materiałów, to pokazano nam imponujący trailer, na którym mogliśmy dobrze przyjrzeć się nowym lokacjom. Dodatkowe rysunki koncepcyjne zarówno potworów jak i NPCów pomogły uzyskać pełniejszy obraz gry.

Począwszy od skalnej plaży, demo zawierało dodatkowo opuszczony dok, oraz statek z kadłubem w kształcie łabędzia i żaglami przypominającymi smocze skrzydła. Nastąpna była północnoafrykańska sawanna, zielone drzewa, skały, oraz barwnie zdobione chaty. Kolejnym przystankiem był wiatrak ze statułą sokoła na szczycie.

Jednak najpiękniejsze widoki były dopiero przed nami. Kolejnym punktem były masywne, kamienne miasto, ozdobione złotymi minaretami, pokrytymi bujna roślinnością ogrodami, które są idealnym miejscem na relaks. Jednak obecny był też magiczny akcent - niektóre rośliny lewitowały w powietrzu. Woda spływająca z nich kaskadą do kryształowo czystych basenów nadaje otoczeniu mistyczną atmosferę.

Po wycieczce ekipa pokazała nam tony rysunków koncepcyjnych. Wszystkie postaci i potwory reprezentuja styl Afrykański, ale widoczny jest wpływ fantasy. Na jednym z nich widzieliśmy ubranych na czarno derwiszów, spłaszczonego robaka, pustynnych wojowników, oraz rogate tapiry. bardzo chcielibyśmy przekazać Wam więcej szczegółów o nowych stworzeniach i klasach, ale zespół nie był jeszcze gotowy na ich odsłonę.

NCSoft powiedział, iż ich 110-osobowa ekipa GW została podzielona na dwie, tak, aby były w stanie jednocześnie pracować nad dwoma rozdziałami. Każda z części ma oferować unikalny styl, bazujący zarówno na realnych tereneach i kulturach, lecz posiadające domieszkę mitologii.

Zespół ArenaNet, wraz z firmą NCsoft, zapowiedział trzeci rozdział hitowej gry Guild Wars! Nazywał się on będzie Nightfall, a gracze już bardzo niedługo dostaną możliwość wypróbowania go w akcji.

Jak informują twórcy, Nightfall - kolejny rozdział "sagi" Guild Wars - wszedł już w fazę beta testów. Zresztą, jak zostało wspomniane we wstępie, również sami gracze dostaną wkrótce możliwość wypróbowania go w działaniu. W dniach 28 - 31 każdy właściciel Guild Wars i/lub Guild Wars: Factions będzie mógł zobaczyć fragment nowego kawałka świata, dodawanego przez kolejny rozdział i zobaczyć jak sprawują się dwie nowe profesje - Derwisz (Dervish), walczący kosą święty wojownik i Paragon (Paragon ), obrońca ludu Elonian.

Guild Wars: Nightfall kontynuować ma tradycję zapoczątkowaną przez dwie pierwsze odsłony gry. Podobnie jak one, wciągnąć ma gracza w interesującą historię, toczącą się w przepięknie ukazanym świecie fantasy oraz skłonić do zawziętej rywalizacji z innymi. Biorąc pod uwagę doświadczenie zespołu ArenaNet i niezmienne powodzenie, jakim cieszą się gry Guild Wars, trudno mieć jakiekolwiek wątpliwości co do sukcesu kolejnego rozdziału.

Na stronach gamespotu pojawił się krótki tekst o nadchodzącym dodatku, w którym można m.in. poczytać o charakterystyce nowych profesji. Wspomniano tam też o tym, że tak jak GW: F, tak i GW: Nightfall będzie samodzielnym produktem, czyli nie będzie konieczny jego zakup, aby moć kontynuwać zabawę w GW. Jeśli natomiast zdecydujemy się na dołączenie nowej kampanii, to stare postacie będą mogły bez problemu wędrować po nowym świecie.
Poniej znajdziecie tłumaczenie profesji:

Paragon: (póki co brak sensownego tłumaczenia)
Domeną tej postaci nie jest walka w pierwszej lini. Paragon najlepiej czuje się na tyłach, gdzie może wspierać swoją drużynę rzucając włóczniami i używająć psalmów i okrzyków do podnoszenia zdolności bojowej. Anielski wygląd Paragona nie jest związany tylko z estetyką, gdyż samą swoją obecnością potrafi roztoczyć aruę chroniącą innych przed działaniem Hexów i Stanów.

Łatwo rozpoznać Paragonów na polu walki przez ich anielski wygląd. Nawet ich zbroja prenetuje się świętobliwie, dzięki włączeniu kości słoniowej i masy perłowej w ich budulec. A jeśli to nadal za mało, to ich metalowa zbroja posiada wygrawerowane skrzydła. Nic więc dziwnego, że lud Elonian wierzy, że Paragoni są aniołami stróżami, zesłanymi przez bogów aby służyć w obronie ludu.



Derwisz (Dervish):
Jeśli Paragon najlepiej sprawuje się stojąc na tyłach walki, to miejscem Derwisza jest jej serce. Ci święci wojownicy umieją zaatakować jednocześnie kilka celów z pomocą ich nikczemnej kosy. Oczywiście umieją także wykonywać rożne obrotowe ataki, które doskonale wpasowują się będąc otoczonym przez przeciwników. Derwisze mogą także rzucać czary, które wspomogą ich w ataku, a także uleczą i ochronią. Jednak ich największą zdolnością jest możliwość chwilowej transformacji we wcielenie boga.

Jako, że profesja ta jest po części wojownikiem, a po części kapłanem, to Derwisze wybierają szaty ponad zbroje. Opierają się oni głównie na zwinności w walce, a także różnych Enchantach i Czarach. Jako dodatek do swoich szat, posiadają oni specjalne naramienniki i ciągle skrywają się pod kapturami, ukazując w ten sposób pokore swiom bogom.

W pelni modyfikowalni Bohaterowie (hencze ;-]), ktorzy leveluja wraz z graczem, wykonuja jego rozkazy, uzywaja zbroi, broni oraz umiejetnosci wybranych przez niego.

Nowy typ rozgrywki: bitwy Bohater vs Bohater, ktore pozwala pojedynczym graczom na uczestniczenie w pvp ze sterowanym przez komputer (ghostly?) hero.

dwie nowe profesje: The Dervish, wladajacy kosa swiety wojownik oraz The Paragon, aniol stroz Elonian.

4 nowe guild halle.

300 nowych umiejetnosci.

250 Questow, 55 nowych terenow do odkrycia, 20 nowych misji, 3 nowe Challange misje

Testowanie dwóch nowych klas postaci: Derwisz i Paragon.
Możliwość gry na nowych arenach PvP w trakcie eventu.
Wykonywanie zadań w trybie PvP, za co otrzymamy przedmioty, które będzie można wymienić na nagrody w trakcie eventu.

Dodatkowo ArenaNet zmieniła "User Agreement", czyli umowę, na która wyrażacie zgodzę korzystając z gry. Dodano zapis o możliwości zmian w opłatach za przyszłe kampanie Guild Wars, ogłaszając je 30 dni wcześniej na głównej stronie Guild Wars. Jeżeli nie zgadzacie się z tym, nie powinniście kupować przyszłych dodatków, lub skasować konto przed datą wprowadzenia zmian w opłatach. W przeciwnym wypadku wasze konto zostanie obciążone odpowiednia należnością.

http://forum.battlenet.pl/viewcat.php?CatID=9

Kto chce trochę podyskutować na ten temat, to chciałbym polecić ten kawałek forum. Kto oczywiście chce ;>